New Year star temari

Now that I started the Christmas and New Year theme in my previous post (Christmas patterns pack), let me show you the New Year temari that I made several months ago. It’s by far not my favorite ball, I tried a custom embroidery on it, and I feel it’s a bit too simplistic when opposed to the traditional five-star pattern (that looks a bit like Christmas poinsettia flower) made around the top of the mari.

But still I enjoy the eco feel of the wrapping thread and the way reds and greens give this ball a festive look. What do you think about it?

Когда я делала этот тэмари, мне хотелось создать что-то с новогодним колоритом: не только в цветах (зеленый, красный, желтый), но и в самом узоре. Поэтому я вышила не только пятиконечный узор (немного напоминающий “рождественскую звезду” пуансеттию), но и нетрадиционные для тэмари завитки тамбурным швом и ягоды-“паутинки”.

Этот тэмари не входит в число моих любимых, хотя мне явно нравится сероватая нитка основы, дающая природозащитный-экологический вид, и сочетания цветов.

А вы что думаете?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.